Pinakabagong Mga Tampok

Judy Garland at Liza Minnelli: Ang Kapansin-pansing Pagkakatulad sa pagitan ng Sikat na Ina at Anak na Babae

Yung boses na yun! Mga mata! Yung mga gams! sa pagitan ng Liza Minnelli at Judy Garland , ang mga attribution na iyon ay maayos na nalalapat sa pareho. Noong 1954 Isang Bituin ang Isinilang ay sinadya na maging malaking pagbabalik ni Garland — at pagbalik niya — ngunit walong taon bago iyon, ang kanyang bituin ay ipinanganak sa anyo ng anak na babae na si Liza noong Marso 12, 1946.



Sa isang karera na sumasaklaw sa 60 taon, si Liza ay naging isang alamat sa pelikula at sa entablado. Sikat sa kanyang Academy Award-winning role sa Cabaret at ang kanyang Emmy Award-winning na TV special Si Liza na may Z , Si Minnelli ay isa sa mga bihirang lahi na kabilang sa pamilyang EGOT: sa katunayan, sa pagitan ng 1965 at 2009, si Minnelli ay nanalo ng kabuuang pitong Emmy, Grammy, Oscar at Tony awards.

Ang kanyang ina, marahil, ay maaaring bigyan ang kanyang mahuhusay na anak na babae na tumakbo para sa kanyang pera sa departamento ng mga parangal kung hindi siya maagang namatay sa edad na 47 mula sa isang barbiturate overdose. Ngunit gayon pa man, sa kabila ng Garland's maagang pagkamatay , ang mga umiiral na parallel sa pagitan ng mag-ina ay hindi kapani-paniwalang kapansin-pansin.





MAGBASA PA: Ang Buhay ni Judy Garland ay Nasa Pababang Spiral Bago Siya Kamatayan noong 1969

Parehong kailangang lumaki nang mabilis at maging breadwinner para sa kanilang mga pamilya.

Sa edad na dalawa at kalahati, ginawa ni Judy ang kanyang unang paglabas sa entablado sa isang 'Jingle Bells' na pagtatanghal sa Pasko sa sinehan ng kanyang ama kasama ang kanyang dalawang nakatatandang kapatid na babae. Pinamahalaan ng kanilang ina na vaudevillian, ang tatlong magkakapatid na babae ay magiging isang paglalakbay, na unang kilala bilang Gumm Sisters, at kalaunan ay tinawag bilang Garland Sisters. Ang trio ay gagawa ng kanilang paglipat sa Hollywood at kalaunan, si Judy ay pipirma sa MGM sa edad na 13.



Sa dalawa't kalahating edad, si Liza ay lumaki sa MGM lot at ginawa ang kanyang unang hitsura sa musikal ng kanyang ina. Sa Magandang Lumang Tag-init . Sa oras na siya ay 19, si Liza ay nasa Broadway na, naging pinakabatang aktres na nanalo ng Tony para sa kanyang pagganap sa Flora, ang Pulang Banta .

'Naniniwala ka bang si Liza yan sa taas?' Ipinahayag ni Judy sa Flora pambungad ni. 'Ginawa namin iyon!' bulong niya sa costume designer ng palabas na si Donald Brooks. 'You got her up there looking the way she does. And I got her up there because I'm her mother and conceivably her inspiration — the heck with her motivation.'



Hindi nawala ang competitive spirit ni Judy sa isang batang Liza. Parang biglang na-realize ni Mama na magaling ako, na hindi niya kailangang humingi ng tawad para sa akin,” paggunita ni Liza. 'It was the strangest feeling. One minute I was on stage with my mother, the next moment I was on stage with Judy Garland. One minute she smiled at me, and the next minute para siyang leon na may-ari ng stage at biglang found somebody invading her territory. Lumabas sa kanya ang killer instinct ng isang performer.'

Sa tagumpay ni Liza ay dumating ang pera. Sa parehong oras, ang pag-abuso ni Judy sa droga at alkohol, pati na rin ang mga problema sa pananalapi, ay lumalala, at si Liza ang naging tagapag-alaga at tagapagbigay ng serbisyo ni Judy nang ilang panahon.

  Liza Minnelli at ang kanyang ama na si Vincente Minnelli

Si Liza Minnelli kasama ang kanyang ama na si Vincente Minnelli.



Larawan: Bettmann Archive/Getty Images

Pareho silang may gay na ama

Ang ama ni Judy na si Frank ay nagsimulang magkaproblema simula noong 1926 nang magsimulang kumalat ang mga alingawngaw na siya ay gumagawa ng mga pakikipagtalik sa mga lalaking usher sa kanyang sinehan. Siya umano ay nanligaw at gumugol ng maraming oras sa napakabata na mga lalaki, ngunit mabilis na umalis sa kanilang kumpanya dahil sa takot na tawagin para sa kanyang mga homoseksuwal na gawain.

Ang ama ni Liza, ang direktor na si Vincente Minnelli ay bakla o hindi bababa sa bisexual. Ayon sa biographer na si Emmanuel Levy, 'Hayagan siyang bakla sa New York - nagawa naming idokumento ang mga pangalan ng mga kasama at kuwento mula sa Dorothy Parker . Ngunit nang dumating siya sa Hollywood, sa palagay ko ginawa niya ang desisyon na pigilan ang bahaging iyon ng kanyang sarili o maging bisexual.'



Sa kalaunan ay nalaman ni Judy ang tungkol sa kasunod na pakikipagrelasyon ni Vincente sa mga lalaki at sinubukan niyang magpakamatay minsan matapos siyang mahuli sa kama kasama ng ibang lalaki.

MAGBASA PA: Ang Personal na Buhay ni Judy Garland ay Paghahanap ng Kaligayahan na Madalas Niyang Inilalarawan sa Screen



Maraming asawa sina Judy at Liza

Limang beses nagpakasal si Judy. Dalawa sa mga asawang iyon, si Vincente Minnelli, gayundin ang kanyang susunod na asawa, si Mark Herron, ay bakla. Hiniwalayan ni Judy si Herron matapos matuklasan na siya ay bakla at naging mapang-abuso sa kanya.

Apat na beses nagpakasal si Liza. Tulad ng kanyang ina, dalawa sa mga asawang iyon ay bakla. Ang unang asawa ni Liza na si Peter Allen ay nagkaroon ng mainit na relasyon kay Mark Herron, habang ang huli ay ikinasal kay Judy. Nang maglaon, ang ikaapat na asawa ni Liza, ang yumaong si David Gest, ay napabalitang bakla, bagaman itinanggi niya ito. Ang dalawa ay magkakaroon ng isang hindi kilalang diborsyo.

Pareho silang nagdusa mula sa pag-abuso sa droga at alkohol

Sa lahat ng napakalaking pressure ng kilalang Hollywood studio system, si Judy ay magiging biktima ng droga sa napakaagang edad at sa kalaunan ay mag-aabuso sa alak at magtangkang magpakamatay.

'Mula sa pagkabata si Judy ay inilagay sa droga - upang mawalan ng timbang o matulog o magising,' aktres Lauren Bacall naalala. 'At kapag naadik ka na sa mga tabletas . . . halatang naapektuhan siya nito.' Sa kalaunan, ang matagal na pagkagumon ni Judy ay tatatak sa kanyang kamatayan.

Tulad ng kanyang ina, si Liza ay nagsimula nang maaga sa alkohol at mga de-resetang tabletas at naging kabit ng eksena sa nightclub na pinagagana ng droga sa New York City noong '70s. Noong unang bahagi ng 1980s ay papasok siya sa rehab sa Betty Ford Clinic.

5 Gallery 5 Mga imahe

Insecure sina Liza at Judy sa kanilang hitsura

Lumaki bilang isang sumisikat na Hollywood starlet, si Judy ay binatikos nang husto sa kanyang hitsura, na binansagang pangit at mataba. Siya ay labis na insecure sa kanyang hitsura, at napapaligiran ng mga dilag tulad ni Lana Turner, Elizabeth Taylor , Ava Gardner at Sa tabi ni Garbo hindi nakatulong. Sa panahon ng produksyon ng Ang Wizard ng Oz , tatawagin ng studio exec na si Louis B. Mayer si Judy bilang 'my little hunchback' at pinipilit siyang magsuot ng masikip na corset habang patuloy na naglalagay ng prosthetics sa kanyang mga ngipin at ilong. Inilagay din siya sa mga mahigpit na diyeta na lubhang mapanganib.

Ayon sa biographer na si Emanuel Levy sa kanyang aklat Vincente Minnelli: Madilim na Dreamer ng Hollywood : 'Tulad ni Judy, insecure si Liza sa kanyang hitsura at sa kanyang kagustuhan bilang isang babae.' Dagdag pa nito, sa Maging Maligaya: Ang Buhay ni Judy Garland , sinabi ng biographer na si Gerald Clarke na kapansin-pansin ang pagkakatulad ng mag-ina. 'Hindi lamang sila ay may parehong kakaibang pangangatawan-isang malaking dibdib, isang maikling baywang at mahabang binti - ngunit sila ay nagbahagi ng parehong mga gusto at hindi gusto, kahit na ang parehong mga neuroses. Si Liza, masyadong, ay kumbinsido na siya ay pangit, isang paniniwala na upang gawin siyang walang katiyakan, tulad ng kanyang ina, magpakailanman.'

Sinasabi ng parehong biographer na ang mga kawalan ng kapanatagan na ito ay nadama ng parehong kababaihan na humantong sa kanila sa parehong mga uri ng lalaki, isang paghahanap para sa isang pigura ng ama.

MAGBASA PA: Si Judy Garland ay Nilagyan ng Mahigpit na Diet at Hinikayat na Uminom ng 'Pep Pills' Habang Nagpe-film Ang Wizard ng Oz

Parehong mga alamat sa entablado at pelikula

Pinakakilala sa paglalaro ni Dorothy Ang Wizard ng Oz , bibida si Judy sa iba pang hindi malilimutang papel tulad ng Kilalanin Ako sa St. Louis , Ang Harvey Girls , at Isang Bituin ang Isinilang , kung saan makakatanggap siya ng nominasyon ng Academy Award. Mananalo siya ng maraming parangal, kabilang ang isang Golden Globe, isang espesyal na Tony, isang Cecil B. DeMille Award, isang Grammy, at isang Grammy Lifetime Achievement Award pagkatapos ng kamatayan.

Tinawag na 'Elvis of Homosexuals,' naging gay icon si Garland, salamat sa kanyang onscreen at mga talento sa entablado, gayundin sa kanyang mga personal na pakikibaka. Bagama't nakasimangot ang mga Hollywood execs, kilala si Judy sa madalas na pagpunta sa mga gay bar kasama ang kanyang mga kaibigang gay Hollywood na sina Roger Edens at George Cukor.

Gaya ng naunang nabanggit, si Liza ay bahagi ng pamilyang EGOT at kilala siya sa kanyang mga pagtatanghal sa entablado sa Broadway, sa Carnegie Hall at Radio City Music Hall, gayundin sa kanyang mga papel sa pelikula sa Ang Sterile Cuckoo , Cabaret , New York, New York , at Arthur . Naaalala rin siya sa kanyang mga pagtatanghal kasama ang kanyang ina sa London Palladium at sa mga serye sa TV ng CBS Ang Judy Garland Show .

Dahil buo na ang status ng gay icon ng kanyang ina, natural na sumunod si Liza sa kanyang mga yapak. Ang kanyang mga katulad na talento, pakikibaka, at ang katotohanang siya ay isang tagasuporta ng mga gay na layunin, ay nagdulot ng pag-ibig, paghanga, at palakpakan mula sa gay community.

Tulad ng anak na babae, tulad ng ina.